俄语日常用语-基础篇

1. Доброе утро ! Добрый день! Добрый вечер!

早上好！白天好！晚上好！

2. Здравствуйте!

您好！

3. Очень рад вас видеть!

看到您很高兴 ！

4. Как дела ?

近况如何？

5. До свидания!

再见！

6. Всего хорошего.

祝您一切如意！

7. Скажите, пожалуйста ...

请问？……

8. Извините, пожалуйста.

对不起，请原谅。

9. Ничего.

不要紧。

10. Спасибо.

谢谢。

俄语学习知识-日常生活用语

——Алло，можно Андрею?

——Одну минуточку!

——Андрей，мне нужно с тобой поговорить.Тыне очень занят?

——Нет，не занят.Смотрю телевизор.Чтоты хотел сказать?

——Слушай，ты помнишь о нашем декладе?Время-тоидет.

——И не говори.Надовстретиться.Во вторник вечером тебяустраивает?

——Да.Во второйполовине дня.А где?

——Приезжай ко мне，скажем，к 5 (пяти)часам.

——Договорилсь.Жди меня во вторник в пять-полшестого.

——喂，可以叫安德列听电话吗?

——请等一等。

——安德列，我要和你谈谈，你现在不太忙吧?

——不忙，我没事，我在看电视，你想说什么?

——我说，你还记得咱们的报告吗?时间可不多了。

——怎么能不记得。咱们该碰碰头了。星期二晚上你方便吗?

——可以，下午吧。在什么地方?

——咱们说好，5点以前你到我这儿来。

——一言为定，星期二，5点到5点半你等我。

俄语就业前景

1）文学翻译

将俄语国家的文学作品翻译成汉语，或将中文文学作品翻译成俄语。要求对中华文化和俄罗斯文化十分了解，并有一定的文学功底。文学翻译家的收入来源不稳定，建议不要以此谋生，但可以当成爱好。

2)同声传译

同声传译应该是最能体现一个人的俄语能力的工作了。同声传译的工资很高，时薪最高可至两万。普通口译的时薪也可以高至一千。但是口译与同声传译对个人的能力要求很高，不仅要语言能力强，表达能力强，反应也要快，记忆力好。

俄语学习小技巧

1、第一句不能脱口而出，坚决不学第二句！这又是一个伟大的习惯。刚开始的时候，进度可能比较慢，但一定要坚持，因为这样做会为自己打下坚实的基础！

2、把每天坚持朗读俄语当成训练自己意志力的一个办法。这种训练一举两得：既让自己变得更有意志，而且顺便讲了一口流利的俄语！

3、每天争取帮助一个对俄语感兴趣，或激励一个人开始疯狂操练俄语！要做到这一点，你就必须自己先做出榜样！而且自己要取得一定的成绩才能说服别人！通过这个方式，既督促了自己，又帮助了别人！我每天都在激励成千上万人爱上俄语！

4、每天都赞扬自己的记忆力，自己的语言模仿能力，自己的天赋！不要给自己的负面思想留下任何空间！从今天开始养成这个习惯！

5、每当自己想放弃的时候就想想成功时候的辉煌，就想想父母抚养我们长大所付出的艰辛，就想想语言这么简单的东西自己都无法征服所带来的耻辱，你就会重新充满斗志！

6、永远记住：重复就是力量！我们学不好俄语，做不好工作的原因就是重复得远远不够！为了训练自己的俄语功力和耐心，请你每个月都做这样一件事情：把一篇文章每天朗读三次，每次三遍，连续一个月！奇迹一定会发生！你的发音、语感，你的记忆力、理解力都会得到提升！