俄语日常用语-问路

1、Cкажите, пожалуйста, как называется эта улица?

请问，这条街是什么街？

2、Это Новокировкий проспект.

这是诺沃基洛夫大街。

3、Скажите, пожалуйста, как попасть на почту?

请问去邮局怎么走？

4、Идите прямо, потом направо（налево）.

一直走，然后往右（左）拐。

5、Простите, как проехать в центр города?

请问，到市中心怎么走？

6、Сядьте на автобус номер （восемь）, через 3（три） остановки.

请乘路车，过3站就到了。

7、Я хочу поехать в китайское посольство.

我想到中国大使馆。

8、Скажите, есть ли где-нибудь телефон?

请问附近有电话吗？

9、Давайте мне карту города.

我要一张交通地图。

10、Можно ли нарисовать маршрут для меня?

您能给我画一张路线草图吗?

俄语学习知识-俄语短语

Мне всё равно. 我无所谓。

Что за безобразие! 真是岂有此理!

Чего зря трудиться? 干吗还要白费劲?

Вот оно что. 原来如此!

Ах,ты,бессовестный! 哎呀，你这个没良心的!

Из ума вон. 全忘了。

Сколько он знает! 他知道的可真多!

俄语就业前景

历年办理赴欧洲留学申请案例中了解到，赴白俄罗斯、乌克兰、俄罗斯、爱沙尼亚等俄语国家留学人数也呈逐步升温之势。除北方地区以外，四川、湖南等省市区赴俄语国家留学人数也在不断增长，而不少留学生瞄准的是圣彼得堡国立技术大学、圣彼得堡国立大学等优秀大学，其中三成学生集中选择柴可夫斯基音乐学院、格林卡音乐学院、白俄罗斯国立音乐学院、列宾美术学院、苏里科夫美术学院等知名艺术类院校。

谈及俄语人才未来的就业前景时，以2010年为例，截至目前中俄首脑已有6次会晤，而总理级定期互访达到15次，在两国关系空前友好的大背景下，中石油、中国银行、中建、中信、华为、中兴等大企业迅速入驻俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯。此外，由于中俄贸易互补性较强，诸如北京雅宝路市场已经成为俄语国家的一个窗口。据了解，中国有望恢复中小学俄语教育，俄语教师也必然炙手可热。

对比欧洲国家不菲的留学费用，俄语国家几乎等同于国内大学的费用水平可以让中国学生　实现留学欧洲的梦想;其次，俄语国家学历被欧美所有国家承认;另外，俄语国家的理工科、艺术、医学、心理、教育等专业位居世界前列。目前，俄罗斯较为热门的临床、口腔、法律、心理学、石油、国贸等理工科及商科专业就业率颇高，国内俄语人才需求汇集于北、上、广、深等大城市，职业方向涵盖石油专业、贸易翻译、导游、会展人员等。

俄语学习小技巧

1、听力练习的确是俄语的“听说读写”四种能力中比较难的，不可能指望短期内听力练习达到突飞猛进，一般来说，只能靠长期的积累。

2、要从大一起就锻炼对听力练习的敏感性。我们的俄语作为一门外语，从根本上说和驾车一样，是一种技能，既然是技能，就需要长时间的不停的练习。具体来说，就要经常听课文的对话和课文的磁带，模拟磁带的语音和语调、语速。还要注重的是，大一大二阶段一定要大量背诵一些对话和课文，这是积累一些语言材料的过程。

3、基础阶段（大一大二）锻炼听力练习和口语的方法还有一个，那就是两个人一组（一般也可以课后自行来组织进行），首先一个人朗诵对话或者课文，一个人认真听，然后马上口译。然后，角色对换，进行练习。这样，既锻炼了听力练习，又锻炼了口语、朗读能力。