掌握遣词造句的方法和规则。西班牙语是一门严谨的语言，从各种时到各种式，每个动词都有116-119个动词变位，常用的有40-50个左右，每个都有自己的用途；主语和谓语动词的统一，冠词、名词、形容词的单复数阴阳性都要统一；主句使用的时态是什么样的，从句要配合什么样的；两句话的翻译看上去一样但是内在含义和潜在意义是不同的。随着学习的渗入，肯定会遇到和书上语法规则不一样的用法，这些都是正常的，因为语言是不断发展的，语法只是对语言过去如何使用作出的一个规律性的总结，随着新的用法的产生和普及，语法自然也会发生改变。这就是语法与语用来比相对延迟的原因。严谨是这个阶段最重要的品质。

在学习西班牙语的过程中不舍得下功夫，太注重方法和技巧。语言的熟练运用是一种技能，但这种技能不是单靠技巧就能获得的。太讲究方法和技巧会被其占用很多的时间和精力，而对西语学习的内容本身投入较少的时间和精力，因此反而会影响西班牙语的学习的效果。只顾钻研方法和技巧，就会在学习内容上花的时间和精力太少，而且养成了投机取巧、不肯下功夫的习惯。方法和技巧只能适当利用，并且要从自己的学习实践中摸索出适合自己的方法和技巧才会真正管用。

随着我国经济商贸活动日益全球化，以及与拉美的西语国家经贸与投资合作发展迅速，国内众多企业在走向国际的时候，都将拉美作为一个前景广阔的大市场。比之非洲，那里的经济比较好;比之欧美，那里的竞争和起点都不高，市场也很大。同时，中国的市场也被许多西班牙语国家所看重，但这些地方英语普及率不高，他们的企业在进入中国的时候，语言成了首先要解决的问题之一，精通西班牙语的人才甚为抢手。