日语还有一个大多数亚洲语言共有的特性：就是注重说话的Manner(可以翻译成语气、态度、礼节等，但是概括起来还是这个词比较好)。在英语对于正式和非正式场合，往往注意下词汇的使用就可以了。而在日语就有敬语和平语的差别，敬语当中也分语气重和语气轻的，整个句式搭配都不一样。

日语中有很多词汇能够很准确又精炼地把现代汉语有时要讲很多话才能表达清楚的意思表达出来，举个例子，现代汉语要表达“天气炎热，柏油马路仿佛融化了一般”。日语就俩字：“阳炎”；

说到五十音图，很多人会头痛，怎么记都记不住，其实只要不断重复，怎么样都会记得住它们的。个人觉得要在单词中反复练习就能记住了，需要一点时间的。要多反复。反复读书和反复听。反复读，你才能听到你说的日语对不对 ，准不准。反复听，才能把你错误的音纠正过来。

目前日语学校按照办学方的身份有几种分类：一是学校法人，这是遵从日本教育法成立的学校，一切都必须符合日本教育法。二是财团法人，即财团办的学校。三是社会学校，即公司办的学校，有的是株式会社，有的是有限会社。无论哪一种形态，关键要看学校人员的素质、教学水平、管理状态以及学校和大学的关系等。有的日语学校是中国人办学，很多中国留学生喜欢选择这样的学校，但是对日语学习的提高可能并不是件好事。