首页>新闻>日语>详情
苏州日语入门培训哪家好
预约试听

发布时间:编辑:佚名

私の小学校の卒業文集を読む人は必ず笑います。何故かというと、こう書かれているからです。「たとえ火事になっても、この文集を持って逃げます。先生方のことを一生忘れないため」と。

苏州日语入门培训哪家好

小学校【しょうがっこう】③(名)   小学校

卒業【そつぎょう】(名自サ)   毕业

文集【ぶんしゅう】(名)  文集

こう【斯う】(副感)这样,如此;(一时想不到合适词语时的语气词)啊,嗯

たとえ②③(副)  (下与「ても」等助词相呼应)即使,纵然

火事【かじ】①(名)火灾,失火

逃げる【にげる】②(自一)  逃跑,逃走

方【がた】(接尾)(敬语,接于人称代名词后,表示复数,如「あなた方」)们,各位

一生【いっしょう】(名)  一生,终身

正月【しょうがつ】④③(名)    新年,正月

雑煮【ぞうに】③(名)(多为新年)汤烩糍粑

彼氏【かれし】①(名)   男朋友

だし【出し出汁】②(名)  (用鲣鱼、海带、小杂鱼干、香菇干等煮成的)高汤,汤汁

同士【どうし】(接尾名)   ……们;同伴

ライオン【lion】(名)狮子

肉食【にくしょく】(名自サ)   肉食;食肉

とっさ【咄嗟】(な形名)    一下子,一瞬间

夜食【やしょく】(名)晚饭,夜宵

太る【ふとる肥る】②(自五)  肥胖,胖;增多

法事【ほうじ】(名)   (佛)法事,佛事

実家【じっか】(名)   (已婚妇女)娘家,父母之家,老家

親戚【しんせき】(名)亲戚,亲属

夕食【ゆうしょく】(名)  晚饭

制限【せいげん】③(名他サ)  限制,节制

晩ご飯【ばんごはん晩御飯】③(名)   晚饭

なさい(慣)  (动词「なさる②(助動)」的命令形,多用于上对下)请

メール【mail】①(名)短信;邮件

四段小故事

一.看我小学毕业纪念册的人都忍俊不禁。为什么呢?因为它是这样写的:

“哪怕失火了,为了一辈子牢记恩师们,我会带着这本纪念册逃之夭夭。”

二.我从未做过烩糍粑。新年的时候,我打电话邀请男友一起来烩糍粑。烩糍粑的做法各地有各地特色。我问男友:“你家烩糍粑里都有些什么呀?”男友回答:“高汤。”

这个嘛,高汤肯定是要调的,他似乎也没说错哇……

三.和同伴们谈到动物的话题,讨论狮子是吃什么的动物。只要稍微动点儿脑子就知道狮子是肉食动物,可是有个同伴在慌忙中抢答道:“夜食!”

对这家伙来说,狮子是夜食动物不成?

四.我觉得自己有点儿胖起来的时候,赶上回娘家做佛事。亲戚们异口同声地指责我“胖了”。连妈妈都告诫说:“还是瘦点儿好哇。”于是回到自己家后,我努力减肥。为了限制进食量,不吃晚饭,紧接着就接到了母亲的短信:“晚饭也要吃得饱饱的噢!”

我到底该怎么做才好哇?

四つの小話

一、私の小学校の卒業文集を読む人は必ず笑います。何故かというと、こう書かれているからです。「たとえ火事になっても、この文集を持って逃げます。先生方のことを一生忘れないため」と。

二、お正月に、お雑煮を作ったことのない私は、彼氏を誘って一緒に作ろうと電話を掛けた。お雑煮は地方によって違うから、彼氏に「あなたの家のお雑煮はどんなものが入っていますか」と聞いた。彼氏の答えは、「だし」だった。それは、だしはとるけどさぁ、間違ってはないけどさぁ……

三、友達同士で動物の話になり、ライオンの食べ物について話し合った。ちょっと考えれば肉食だということは分かるのだが、その時とっさに「夜食」と答えた友達がいた。そいつにとってライオンは夜食なのか。

四、ちょっと太ったかなと感じていた時に、法事で実家に帰った。親戚一同から「太った」と指摘され、母からも「痩せたほうがいいよ」と言われた。そこで自宅に戻ってからダイエットに挑戦。夕食を食べないで食事制限をしていると、「晩ご飯もしっかり食べなさいよ」と、母からのメールが……。私は、どうすればいいのー?



咨询联系方式:13013833891(林老师)或者QQ:2534644348 还可以直接在线咨询

了解更多的苏州小语种培训课程

苏州日语培训网

苏州日语培训机构

苏州欧风小语种培训中心

苏州小语种培训机构

阅读全文
热门机构推荐
<上一篇:苏州日语入门培训中心 >深圳商务接待礼仪培训班-诺达名师师资介绍下一篇:
1V1课程咨询 免费试听课程

编辑推荐