艾克森国际翻译部依托古城西安深厚的文化底蕴和强大的高等教育资源,已成为我国翻译行业的*主要力量之一。公司已有一百多名**译员、高校优秀师资、外籍专家加盟,形成了一支强大的翻译服务与翻译培训专业团队。艾克森的翻译领域遍及社会生活的各行各业,可提供70多种语言的专业化翻译服务。艾克森翻译以推动中国的翻译文化传播为己任,将以精益求精的态度继续服务于广大客户与学员。
西安艾克森文化传播有限公司为打造新一代教育资讯平台,构建了线上文化传播交流平台——艾克森培训网,该网致力于提供较为广泛的培训相关资讯,推广“艾克森(action)”文化,传播行动和执行意识。艾克森培训网以”快乐学习,立即开始”为口号,涵盖了多种优秀培训项目,包括了金牌翻译培训、等级考试、职称考试、出国留学、资格认证、学历证书及企业内训等。
艾克森十月周内晚班
为了满足广大语言爱好者时间上的需求,艾克森特开设翻译周内晚班,5人即开班!
适合人群:
1:有一定翻译基础,欲加强自己翻译水平的语言爱好者。
2:欲考取CATTI3\2级笔译的备考者。
3:欲寻求翻译新职业,提前做好从业准备者。
教学目标:传授翻译中笔译的常用技巧,建立完整的语言自学系统。加强差异化训练,达到教学目的。
主讲教师:艾克森翻译培训团讲师
学习课时:60课时
教学内容:
英译汉
**章英译汉真题分析与评分标准
第二章翻译步骤
**步 分析句子结构
第二步 切割句子
第三步 组合句子
第四步 审读与润色
第三章英汉翻译难点
如何确定词义 /后置修饰语及翻译技巧 /长句翻译技巧 / 被动语态及翻译技巧/词性转换
翻译技巧/同位语翻译方法/插入语翻译方法
第四章四字格翻译法
对译文的要求/四字格常见构词模式/四字格构造方法
汉译英
**章为汉译英做准备
第二章汉译英真题分析与评分标准
第三章翻译单位
第四章词汇
同义不同配/用词有别/表里不一/意随境迁/选词规律
第五章句子结构
确立主语/无主句的翻译技巧/主谓结构与偏正结构
第六章串句技巧
双谓语句/ 含有“是”的双谓语句/关系代词与关系副词/介词、分词及形容词手段
第七章真题演练与详解
2014--2016年CATTI笔译实务
点击提交问答:西安CATTI笔译费用多少,西安CATTI笔译就业,西安CATTI笔译就业前培训
安艾克森国