海奥法语
教育不是生意，学生不是商品
快速咨询哈尔滨海奥法语课程简介
课程介绍
-
课程名称
德语中级精品班
使用教材
《新标准德语强化教程》
-
适合对象：
有初级基础或者通过A2考试的德语学员
-
课程目标：
（1）熟练掌握B2等级所要求的总计8000个语法和单词。
（2）到达德语正常使用，沟通交流，学习生活工作无障碍的水平
（3）阅读理解分析能力达到相应B2考试所要求的程度，备考Test-DaF及DSH。 -
课程特色：
（1）所有教师至少具有海外生活学习工作三年以上经验。
（2）所有教师至少为国外相应语种专业硕士以上学历。
（3）所有教师至少具有三年以上教学经验。
（4）针对性教学，每位学员都能得到充分练习。
（5）定期进行小节测验，班主任及课程顾问全程跟踪辅导。
（6）学员课后回家仍可通过网络形式自学或提问。
（7）集合全校教师针对各项考试题库与知识点总计，更可对每个考试专项内容进行针对性辅导。
学法语的前景
翻译方向：高端大气上档次：同声传译(高级翻译)和笔译。要求高难度大，难度巨大所以时薪巨高。真正学了语言做同声传译的凤毛麟角。不仅外文要求高，中文要求也高，听力要求高，口语要求高，还需要大量的人文知识经验积累。一般不学个十几年到不了那个位置。如果铁了心要做同传，那么就一门心思扑在语言上。除去同传，很多小语种学者对口的就是笔译了，只需要过硬的书面表达能力。公证处翻译，留学文案翻译，法律翻译等等。以及近年比较火的工程翻译，现场翻译等，更多是在非洲国家，可见会法语的工科男生会越来越有优势。
关于海奥
-
哈尔滨市南岗区海奥外语教育培训学校（以下简称海奥外语）坐落于铁路街与清华大街交口，占地三百一十六平方米，可容纳百余名学生学习。教室配备数字化教学设备，环境整洁优雅。海奥外语教育培训学校致力于发展哈尔滨小语种教育事业。学校教学环境优良，教育资质齐备。
海奥外语的经营理念：教育不是生意，学生不是商品！所以海奥更专业，更优惠，更负责！
海奥全体教职员工三大初心：
（1）要以称职的教师，优惠的价格，为哈尔滨市的广大学子提供优良的小语种教学！
（2）让所有与海奥合作的机构及老师获得最多的收益，生活幸福！
（3）要为哈尔滨市的贫困大学生提供免费的外语教育！
学习法语的技巧
英语学了这么多年，到最后讲的却还是蹩脚的“chinaenglish”(中国英语)，想来一个原因就是因为当初学英语的时候受条件所限，缺乏一套的原版教材做引导。法语学习中应极力避免这一问题。
现行大学专业法语的教学中，都是采用中外两套教材并行讲解的模式的：中文教材主要用于法语的入门、语法的讲解，通常按中国人的思维方式来编纂，讲解时，便于理解、易于接受；法语原版教材，则是按照法国人的语言习惯、思维方式来编制的，你学到不仅是纯正的语音语法，而且能从中对他们的意识形态、社会文化、思想观念等各方面有客观的理解与体会，这一点对学语言的人来说是至关重要的。就象外国人在学汉语的时候，如果不是对中国的语言习惯有相当的接触与了解，单凭他们本国的老师来讲，他是很难搞明白什么算是“东西”，自己是不是“东西”之类的问题的。
学法语的好处
学习法语会使人变得更加细心，因为它是一门非常繁琐复杂的语言（相对英语）。但说实话，法语的应用面比英语窄了很多，所以对于小孩来说，还是先掌握好英语为佳。毕竟能把英语说得很好已经不是一件简单的事了！当然，如果他以后想到法国读书、旅游，再来学也不迟，而且有好的英语基础对学习法语也是很有帮助的。
相关问答
考试资讯
外贸法语：常用经济词汇大辨析（4）
③ profession(f.) 和 métier(m.)
前者是一般意义上的职业，后者是指手工业者从事的，通过结算获得报酬的工商业活动类型(如裁缝、钟表匠等)。
④ plan(m.), programme(m.) 和 projet(m.)
plan是计划，是结构严密并与一定手段相联系的、要实现的全部经济预见和目标。计划的这一定义既适用于微观经济，也适用于宏观经济。programme也是计划，是能使目标实现而制定的全部行动方式。它与前者意义相近，只是它更强调实现目标的手段和进程。projet是计划或项目，是设想或打算实现的活动和工程。
⑤ ouvrier professionnel, ouvrier qualifié 和 ouvrier spécialisé
ouvrier professionnel (OP)是专业工，从事复杂劳动需要、经过几年学徒期或长期培训的技术工人。ouvrier qualifié (OQ)是资格工，是经过培训考核，取得从事某职业资格的工人。ouvrier spécialisé (OS)是熟练工，是从事简笮劳动或稍加培训便可上岗的工人。中国没有相应的被大家熟悉的概念，因此经常育人把OQ和OS译作技术工人。
