总结语法：韩国语的语法点纷繁复杂，许多初学者被迎面冲来的语法知识击得头晕脑胀。但是，同一种中文意思可能会存在多种韩语表达，因此我们首先要理解，在理解的基础上归纳总结。作为初学者，枯燥的语法和死板的规则不是你的归宿，生动的口语和精彩的会话才是你的追求。我们要征服语法让它成为我们学习韩语的工具。

韩语翻译：岗位薪酬越高，对翻译的要求也是非常高的。所以如果觉得个人的韩语水平较高，以下翻译工作的前景也是非常不错的，可以做绘本、小说等书籍翻译，合同资料翻译，影视字幕翻译，擅长口译的话可以做会议翻译，随身翻译等。不过纯翻译的发展空间还是非常小的。接下来会介绍一些符合复合型人才的就业方向。这一方面前景是非常广阔的。

注重口语，总结语法，韩语的语法还是相对比较复杂的，很多零基础学者常常会被迎面而来的语法知识点搞得头昏脑胀。但是大家要记住，我们所追求的并不是呆板的语法规则和枯燥无味的语法知识，而是熟练的口语。只有你能够流利地说出一口韩国语时再去总结语法，你才会发现原来韩语学习其实也并没有那么难。