韩语是很多小语种中最简单的语言，学的人自然也多，但是不要想太多，不要担心没有市场，只要能学好韩语就行。比如你想从事韩剧翻译工作，你需要很强的韩语水平，不仅要掌握韩语的语言，还要了解韩国相关的文化生活和风俗习惯，这样每一句台词都可以正确翻译。

了解新文化。语言不仅是交流的工具，也是承载一个国家文化和智慧的东西。想要成长，就要认识新的人，接触新的事物。语言是一种财富。文化只有在你完全理解一门语言后才能被看到。对文化的洞察已经渗透到你的学习过程中。也许你可以在第一课中找到一些你以前没有想到的东西。

首先，要培养兴趣。从日常需求中学习，比如和别人交流，比如理解别人的论点，比如被白骂，比如掌握几个成语和古语，比如满足一点点虚荣心，等等。兴趣是学习的最大动力。

第二，多看报。掌握了字母的发音、拼音方法和一些单词语法后，我找到了最常见的韩文报纸，从新闻开始，因为新闻讲的是很多日常经济社会现象，大家都很熟悉，也很容易理解和掌握词汇语法；再看一遍补充，增强语言美感，增加词汇量。

第三，看韩剧。主要是提高听说能力。稍微带点口音可能更好，稍微带点口音的韩语理解起来更自然。

选择学校。去韩国留学，重要的是第一步选择一所教韩语的大学。虽然以后学语言的大学不一定要和学专业课的大学在一个地方，但是因为韩国大学在同等条件下录取本科或者研究生的时候优先录取自己的语言学生，所以有的大学甚至对自己大学学语言的学生有特殊的优惠政策，比如免除学生的录取费用，比如提供比其他大学学语言的学生更优惠的奖学金政策。所以，如果你读完韩语不单纯回国，可以考虑尽可能选择读语言，本科可以接受有中专或者职高的大学。