葡萄牙语属印欧语系的罗曼语族（罗曼语族又称为意大利语族或拉丁语族），该语族包括中部罗曼语（法语、意大利语、萨丁岛方言、加泰罗尼亚语等）、西部罗曼语（西班牙语、葡萄牙语等）与东部罗曼语（罗马尼亚语等）。它是加泰罗尼亚语之后的语言的一个分支。葡萄牙语和西班牙语之间书写相近，但相比较语音而言，葡萄牙语更柔和且语音规则更加复杂，因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音，以及类似于中文“湿”的发音和其它西语不具有的发音规则。巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙西北部的加利西亚比较流行。关于葡萄牙语和加利西亚语间的关系尚存在争议，但一般认为葡萄牙语由加利西亚语演变而成。

商务葡语考试

浙江省商务人力资源交流服务中心葡萄牙语项目，经服务中心考核后颁发“葡萄牙语翻译岗位资格证书”。学员修完所有课程，经过考核后，将获得江省商务人力资源交流服务中心颁发的《葡萄牙语翻译岗位资格证书》。

2008年，浙江省启动**面向全国的葡萄牙语培训项目，经过近5年的成功办学，已经成功培训了26届优秀葡语翻译，在社会上拥有很高的知名度，特别是获得广大用人单位的高度认可。