进行国际英语翻译时必须特别注意文化差异必须在外国文化和本国文化中找到一个切合点按照4es标准和奈达先生的翻译原则做出适当的调整使带异国情调的东西在译入语中得以再现
课程介绍
无论你的英语水平处于哪个级别，都可以根据你的学习目标和学习时间提供适合你的课程。
经典英语课程是多数学员英语学习计划的核心部分。该课程不仅提供了丰富的互动自学内容；还有英语为母语的外教主持的英语课堂和会员活动，以确保学员能够真正应用他们已经学到的英语技能。 经典英语课程强调全方位英语技能的提高——15个级别的课程练习覆盖了听、说、读、写、语法和词汇等各方面的英语技能。
上课时间
自由安排、晚班、周末、全日制
课程特色
系统准确定位您真正的学习需求，帮助您获得全方位的英语训练。“学习”环节采用量身定制的英语教材来教授主要的知识点与词汇；“尝试”环节让您在外教面授的口语课中操练学到的新知识；“实践”环节则通过生活俱乐部的各种社交活动让您沉浸于真实的情境中，灵活使用学习到的内容。我们的系统简单、快捷、个性化。
课程优势
一直以来，大部分学生在学校里接受的英语学习都是以应试为主，为了应付各种以笔试为主的英语考试，在多年的英语学习过程中，老师给学生教授更多的是词汇和语法方面的知识，能运用英语流畅地进行交流的学生人数并不是很多。“哑巴”英语已经越来越成为学习英语障碍。说到底，英语口语是一种技能，尤其是依照当前经济的发展趋势，我国与国际的交流越来越紧密，学习实用的口语知识，可以应对工作、商务、出国等方面遇到的问题。
新航道英语提供英语培训,英语口语培训,商务英语口语培训,零基础英语培训,企业英语培训,纯英语母语外教4人小班等课程，目前已在北京、广州、深圳、东莞、惠州、佛山、中山、合肥、泉州、成都、重庆、长沙、江门、绍兴、沈阳、苏州、昆明、昆山、武汉、无锡、绵阳、厦门、西安、南京、南昌、宁波等地开设分校。
汉语热
而中国对外汉语教学真正迎来自己的春天还是在进入21世纪之后，随着世界逐渐进入信息时代，进入知识经济、经 济全球化时代，整个语言科学在21世纪的地位越来越高。由于中国近20年来经济突飞猛进地发展，国际地位迅速提升；又 由于中国有无比巨大的广阔市场，所以任何类型的国家，不管是发达国家，还是发展中国家，为了和平与发展，为了自身的国 家利益，都不能不跟中国打交道，而要跟中国打交道，不能不要求他们的国人努力学习汉语。
与中国的强势发展相呼应，在全球，汉语热也不断升温，汉语正逐步成为一种强势语言。据报纸报道，21世纪多欧美 国家已将汉语列入高考外语考试任选科目之中。由于汉语热的影响，专业的英语学习及考试是想要从事对外汉语教师职业的学生的**目标。
零基础实用英语短语
Line up please! 排队！
Attention please! 立正！
At ease 稍息。
Turn left/right! 向左/右转！
One bye one pleasenopushing 一个一个来。不要挤。
