1.翻译出版业:翻译和出版是适合毕业生的领域。每年各大翻译公司、出版社、出版机构都需要大量的专职翻译人员从事翻译工作。

2.我国机关和国有大中型企业:这种职位要求很高，主要针对翻译专业毕业的学生。翻译硕士毕业生在申请这类职位方面具有无可比拟的优势。进入企事业单位后，由于长期从事翻译工作，对单位的发展趋势有了清晰的了解。

3.外商投资企业、中外合资企业:翻译专业毕业生进入外企或中外合资企业有着独特的优势，因为外企或中外合资企业对英语水平的要求很高，工作语言为英语，所以翻译专业的毕业生可以进入外企做很多非技术岗位，比如市场营销、公共关系、人事、销售。

4.大专或中专或教育领域:外语教学现在是，将来也将是我国教育发展的重点之一。翻译硕士毕业后，可选择在大中专或相关的企事业单位从事翻译、口译等专业教学工作。

1. 考察各大翻译培训机构。现在的培训机构鱼龙混杂，既有真正性价比高的培训机构，也有浑水摸鱼的垃圾机构。所以在做选择和研究时要非常小心。

2. 现场进行课程试听。经过优缺点的比较，挑选出一些比较理想的培训机构候选，接下来要做的就是对这些机构进行考察，经过自己的亲身经历，相信大家会对这些机构有一个更加真实的了解。

3.教学环境。教学环境的调查主要是调查教学区域设置是否合理，教学环境硬件设施是否完善，教室面积、大小通风和教学服务等。