很多学韩语的人说学韩语比学英语要简单得多。事实上，在学习韩语的外国人中，汉语和日语是最快、最容易的。原因是韩国70%的单词是汉语单词，所以背诵单词和听力对我们中国人来说很容易。韩语中的汉字词是模仿了中国古时候的汉语发音，这些音总是和现代汉语有相似之处，熟悉规律之后就比较容易猜出来。说韩语很多时候好像在跟我们的祖先对话。

韩国人也习惯于长定语的形式，例如下面的句子：“韩国人是由朝鲜王朝的世宗国王建立的，有几百年的历史。”，如果按照韩语的习惯，一般会写成：“由朝鲜王朝时期的世宗大王创立的韩国语距今已有几百年的历史了。”，这也是句子比较长的原因之一。对于这样的句子，就要努力找到中心词，而那些平时所学的助词便派上了大用场。最后提醒一点，如果句中定语过长，可以在翻译时把它提出，单独成一句话，这样就方便理解句义了。

刚开始时发现发音很困难而且不能坚持下午。这是一个瓶颈；在初级到中级之后，即使你不能进入4级，这也是一个瓶颈；从中级到高级，想想差不多了可以了不再继续努力更是一个瓶颈。争取怎么度过瓶颈，还是看你自己想不想，靠别人推你一把是没用的。很多人学习韩语, 都是从对韩国和韩国语的一无所知，到最后发现韩语与韩国文化的魅力，再到韩语几乎可以运用自如。在学习韩语的过程中会有了很多自己的体会，也看到了周围很多人学习韩语的过程。

了解韩语的形式，学习韩语发音以及常用短语。扩展词汇量。重复使用一样的单词，特别是动词，或者用形容词来写文章。写作时一定要大声读、说、写。倾听你自己的声音。任何教材里的会话、文章大声读30遍。偶尔的听录音里的自己的录音，反复播放一盘专门的韩国语语音磁带，在模仿的同时，练习听力。看韩国电影的DVD，买来DVD，用电脑看，先下载个POWERDVD 然后用那个看电影，打开中韩文双语字幕，下放韩文，上放中文，边听边看韩文，学习韩国人的语言习惯，和句与句的链接。有好的单词的话，立刻停止电影，记下来，自己再嘟囔几句。