学习韩语必须从学习发音开始。记忆单词也是贯穿韩语学习的一个过程。词汇是韩国语学习的重要组成部分，与韩国语水平密切相关。一个句子中学会所含单词和相应语法后，这时候你就算吃透了这个句子，多个句子构成了段落与文章。因此，想要看懂长段落或文章，我们去学习每个语句中所含 单词、语法即可。另外，同其它外语学习方法，多读多背是很重要的，读背是韩语语感形成的基础。

1.分好类别：根据动物、植物和其他类别对单词进行分类。你可以找到一本分类词典以供参考。2.记忆卡：自制单词卡，随时记忆单词。卡片上写着单词的形式、词性、意思、音标、搭配、例句等。3.联想记忆：将单词的音与形状联想起来，即按照发音规则记忆单词、将单词的形与义进行联想、象声词，联想实际的声音。4.词典记忆：即背字典，这种方法是一种强制记忆的方法，它的缺点是易忘记，只能孤立地记住单词的意思，可以作为一种短期的强化。

就我个人而言。从个人角度来看，女孩比男孩更喜欢学习韩语翻译，因为现在很多女孩特别喜欢看韩剧，因为韩剧中大部分男主角都会满足他们对男朋友的要求，所以为了满足他们追求明星的欲望，许多女孩会选择学习汉语。其次，因为韩流的兴起，很多韩剧拍摄场地成为旅游胜地，所以很多女生看了韩剧之后就会特别向往到这个地方去旅游，所以韩国这几年也兴起了旅游热。总的来说，别看韩语是一门小语种，但是随着近几年经济的发展，和市场上对韩语人才的需要，韩语翻译也是非常热门的，这也就解释了为什么越来越多的人想要选择学习韩语了。所以说学好韩语的作用含是非常大的，努力的去学习，这样自己的翻译水平才会出色，不断的进步将自己打造成为一个出色的韩语翻译人才。