根据学校是否专业，中国有数千个大大小小的综合语言培训班。用一种语言打开一个类是很常见的。这些培训机构的专业水平往往相对较低。这样，教学质量的特殊性就无法得到很好的保证，形成了每一位语文教师都独立工作的局面。并不是每个层次的学生都能找到适合自己层次的课程，造成一定的时间和金钱浪费。因此，建议尽可能选择专业的西班牙学校，以便更有针对性地根据自己的水平选择班级。

西班牙语是世界上使用最广泛的实用语言。它是世界上第三大语言，仅次于英语和汉语。它是26个国家的官方语言。近年来，随着中国与西班牙和南美国家经贸往来的日益频繁，中国国内对掌握西班牙语的人才的需求也在逐年增加，但中国的西班牙语人才却寥寥无几。据了解，目前上海、北京、广东等行业缺少1000多名西班牙人才，各行业纷纷降低对未来西班牙人才的要求。

西班牙语翻译过程中需要注意的东西？西班牙语与英语、葡萄牙语、法语、意大利语等有一些共同特点。甚至有些单词的拼写和发音也非常相似。以普通英语为例。如果掌握英语的人学习西班牙语，他们将从英语中学到许多共同的优点。在学习时态时，你可以经常用英语和西班牙语作为模拟，这样可以更好地理解并节省一些时间和精力。 然而，相同是相对的，不同是相对的。经常使用英语和西班牙语进行模拟有时会产生负面影响。例如，发音混乱，词义混乱等等。西班牙语和英语的区别在于前者具有动词修饰和自我恢复的被动语法形式，这是学习之初西班牙语翻译中应注意的问题。正确使用西班牙语和英语的共同优势，避免混淆是学习西班牙语的催化剂。