新概念教材课文里所学习的单词都是基本、常用的词汇,所以大家一定要掌握。对于意思不太明白的,好用英英词典或者双解词典查阅并掌握其含义。
【句型1】Modern alpinists try to climb mountains by a route which will give them good sport, and the more difficult it is, the more highly it is regarded.(Lesson 3)
【译文】现代登山运动员力图沿着一条能从中得到锻炼乐趣的路线登山。他们认为路线愈艰难则愈为人们重视。
【讲解】the more…, the more…这种句型叫比例句。《流利英语》中另有三句可一并学习。
【例1】The further off this solid obstruction, the longer time will elapse for the return of the echo. (Lesson 7)
【译文】离固体障碍物越远,回声返回所用时间就越长。
【讲解】obstruction后省略了is。
听自己的模仿录音和别人的模仿录音,找到不足
模仿新概念发音时,可以录下来,然后听一听,可以发现不准的发音然后改正。值得一提的是,也可以听一下别人的模仿录音,对于录音中的不足,自己模仿时应该尽量避免。