西班牙语行业前景

一、公务员

在政府机关，每年都会选拔大量的小语种人才进入到公务员的队伍里。由于小语种的人才比较稀缺，所以每年的“国考大军”里，小语种专业的考生录取率是高的。小语种只有少量的几个人去挣一个职位，而且我国驻世界各地的大使馆、外交部等机构对小语种的人才也是需求量很大的。

二、教师

现在很多高级院校都开设了小语种专业，但是教师资源却比较匮乏。小语种专业的学生毕业后，可以到这样的学校去当老师，真正找到专业对口的工作。也可以外派到其他国家去当汉语老师。

三、出版社

有很多出版社专门设立了小语种工作室，主要工作是编辑和校对，有时也会涉及到对外市场的联络工作，这与记者编辑的工作性质很相似。

四、大中企业或国企

随着近年来国内企业国际化步伐加大，中国企业在海外业务突飞猛进，尤其作为南美第一大投资国，我国在南美的海外派遣人员越来越多。美的、海尔、华为、工商银行等各大银行、中国工程建设总公司，中石油等企业，一般提供食宿行和其他福利，基本月薪1200-2500美元。

【“超”大白话】影子训练法，让西语口译变成条件反射！

选择适宜的材料。讲话人应该是源语的母语使用者，而且发音应该标准。 对于中文材料而言，如果要做shadowing，你不能选择某些方言很重的领导讲话，现任国家主席和总理讲话或者CCTV新闻联播倒是不错的选择。至于西班牙语，自然优先选择西班牙国王、首相和RTVE，而不是球员访谈。另外如果做外语shadowing，那么更好是找到材料的文本。刚开始训练时可以选择语速较慢的材料，随着熟练度增加，可以逐渐换成高语速材料。一般上讲，更多的精力应该放在外语的shadowing上。在跟读外语材料时建议配合transcripto，因为毕竟有的时候会有一些生词或者听不清的内容，而且在完成跟读之后也需要使用transcripto和录音检验自己的跟读质量，但是要注意，切忌照读！

拉长滞后时间。在训练初期可以直接跟读，以使正确的发音和良好的表述形成习惯。但经过一段时间之后，需要开始逐渐转向滞后跟读，滞后时间应不断拉长。一般建议分阶段从0.5秒至5秒递增。以此训练大脑的记忆能力，并强迫大脑分析听到的内容而不是左耳进右耳出。

“一带一路”倡议，秉持和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的理念，全方位推进务实合作，打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体，加之全球一体化大背景，世界成为一个开放发展的世界。世界开放发展需要的是高素质复合型人才，语言作为沟通世界的桥梁，国家和社会对于语言人才的需求不言而喻。掌握一门小语种，西班牙语，等同于打开了另一个世界的大门，顺应时代发展，道路越走越广阔。