韩语敬语体系有哪些特点？
韩语敬语的使用要严格区分尊敬对象。对于长辈，如祖父母、父母、老师等，在交流中必须使用敬语。例如，和父母说话时，从用词到语法都要体现尊敬，不能使用普通的非敬语词汇和句式。 对于社会地位较高的人，如公司领导、政府官员等，同样要使用敬语。而且在正式场合，如商务会议、颁奖典礼、官方仪式等，即使是年龄相仿的人，也可能因为场合的庄重性而使用敬语。相反，在和朋友、兄弟姐妹（年龄相近）等亲密关系的人交流时，一般使用非敬语。

如何提高韩语听力水平？
参加韩语角或韩语学习社群：在韩语角或者学习社群中，大家会分享韩语学习资源、交流学习经验，并且可能会组织一些韩语活动，如韩语对话练习、韩剧讨论等。这些活动可以让你沉浸在韩语氛围中，提高听力水平。

韩语中的汉字词有什么规律？
相似性：韩语汉字词的发音与汉语古音有一定的相似性。例如，韩语中的 “国家（국가）”，“国” 读音为 “국（guk）”，“家” 读音为 “가（ga）”，和汉语的读音有相似之处。这是因为韩语汉字词在古代吸收了大量汉语词汇，在发音上保留了部分汉语的痕迹。不过，这种相似不是完全等同，韩语发音相对简 单、规则。

韩语就业前景？
字幕翻译：随着韩国影视作品、综艺节目在中国的广泛传播，字幕翻译的需求也在不断增加。字幕翻译工作者需要在保证翻译准确的同时，还要考虑到语言的表达习惯和文化背景，以便让观众更好地理解内容。