德语作为一门德语，和汉语相同，具有本身的文化背景。许多同学感到学习德语很费劲，就是因为不了解它作为一门来自西方文化的德语所存在和运用的背景。 毕竟咱们生活的国际和西方文化有很大距离。而学习德语有必要有语感，而语感不能单单靠读几个单词，几个语句就能取得。
德语学习心得
不管学校的学习方法是否适合你，继续说，直到你觉得不合适为止。这对孩子尤其不利——德语学习不能继续、停止或改变课堂，不仅会使孩子对学习德语的兴趣逐渐消退，而且，由于教师水平的不同，孩子们学习“三明治德语”，将来想纠正它就更加困难了。因此，家长在选择和决定可靠的教育思想、方法和教师后，不应轻易地进行交流，这只会对孩子的德语学习产生反作用。
全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)
这是由国家人事部组织的一项**职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
德福等级要求
德福听力理解 3级（TDN 3）:考生能够听懂与日常学习生活有关的文章，正确理解上下文关系及文章主要细节；能够部分理解跨专业题材的学术文章。
