每天讲解一个实用口语表达，帮你**学英语！常用的口语表达学透，才能真正提高英语口头交流的能力。今天要和大家分享的口语表达是：blow someone away.

这个口语表达可不是“把某人吹走”的意思哦，而且用来比喻某人或某物非常好，让人佩服得五体投地。It means to thoroughly impress, overwhelm, or excite someone.

- You really blow me away for being so knowledgeable and yet so fun.

- 你不但知识渊博而且还很有趣，让你佩服得五体投地。

- Thank you. I'm flattered.

- 谢谢你，过奖啦。

- She blows us away, only she makes us do endless reading and writing.

- 她非常好，可就是有一点，会给我们布置没完没了的阅读和写作任务。

- I guess that's the price you have to pay for a really good teacher.

- 可能有一个真正的好老师就得付出代价吧。

下面我们再来看几个和这个口语表达有关的例句：

She won't let me down. She blows me away all the time.

她不会让我失望的，她总会让我佩服得五体投地。

- You know what, your performance in the competition blows me away.

- 你知道吗，你在比赛中的表现让我折服。

- Thank you, I can show you the ropes.

谢谢啦，我可以传授点经验给你。

The new movie just blew me away. Believe me you gotta watch this.

这部新电影太棒了令人折服，相信我，你得看一看。

每天记住记牢一个实用口语表达，每天进步一点点。